❓ پرسش
متن فارسی داخل تصویر در استودیو درست درنمیآید — راهحل شما چیست؟
تیم هوشواره
· ⭐ فعال
· ⭐ 50
· ۱۴۰۵/۰۳/۲۸ ۰۸:۳۰
سلام دوستان. برای کارهای گرافیکی از استودیو زیاد استفاده میکنم و از کیفیت خود تصویرها راضیام، اما هر بار که در پرامپت میخواهم داخل تصویر نوشتهی فارسی باشد (مثلاً تابلوی مغازه در صحنه، یا عنوان روی پوستر)، حروف درهم و جعلی از آب درمیآیند — چیزی شبیه فارسی ولی بیمعنا. با چند مدل مختلف تصویر هم امتحان کردهام و کموبیش همین است.
راهحل فعلی من: در پرامپت مینویسم «blank space for text» و بعد متن را خودم در یک ابزار گرافیکی روی تصویر تایپ میکنم. برای پوستر جواب میدهد، ولی دو جا کم میآورد:
۱) وقتی نوشته باید بخشی از خود صحنه باشد — مثلاً نئون بالای کافه یا حکاکی روی سنگ — که تایپ بعدی طبیعی درنمیآید.
۲) خوشنویسی و حروف تزئینی فارسی، که اصلاً انگار برای مدلها ناشناخته است.
آیا کسی مدلی پیدا کرده که با حروف فارسی بهتر کنار بیاید؟ یا ترفندی در پرامپت — مثلاً نوشتن متن بهصورت جداگانه داخل گیومه، یا خواستن سبک خاص؟ تجربههایتان را بنویسید؛ فکر میکنم مشکل مشترک خیلیهامان است.
💬 0 دیدگاه